Engelsk kvinna
Första träffen: Du kysser henne god natt.

Andra träffen: Ni grovhånglar.

Tredje träffen: Du får ligga med henne, men bara i missionärsställningen.

Irländsk kvinna
Första träffen: Ni blir bägge asfulla och knullar som kaniner.

Andra träffen: Ni blir bägge asfulla och knullar som kaniner.

Efter 20 år: Ni blir bägge asfulla och knullar som kaniner.

Italiensk kvinna
Första träffen: Du tar med henne på en teaterpjäs följt av en fantastisk middag på en dyr restaurang.

Andra träffen: Du träffar hennes föräldrar och hennes mamma lagar spaghetti och köttbullar.

Tredje träffen: Du ligger med henne, hon vill gifta sig med dig och insisterar på att diamanten i bröllopsringen måste vara på minst tre karat.

Efter fem år: Ni har redan fem barn och du avskyr själva tanken på att ha sex med henne.

Efter sex år: Du skaffar en älskarinna.

Svensk kvinna

Första träffen: Du får världens bästa oralsex.

Andra träffen: Du får ännu mera av världens bästa oralsex.

Tredje träffen: Du säger att du vill gifta dig med henne och får aldrig oralsex igen.

Norsk kvinna

Första träffen: När du ska hämta henne är hon inte där, eftersom hon gav dig fel adress.

Andra träffen: Ni bestämmer träff på en restaurang, men hon går vilse på vägen till restaurangen. Sedan går hon vilse igen på vägen hem.

Tredje träffen: Hon är med barn, men är inte säker på att det är hennes.

Iransk kvinna

Första träffen: Du träffar hennes föräldrar.

Andra träffen: Hennes föräldrar bestämmer bröllopsdatum.

Tredje träffen: Bröllopsnatten.

Fransk kvinna
Första träffen: Du bjuder henne på en fantastisk middag.

Andra träffen: Du bjuder henne och hennes kompisar på en fantastisk middag.

Tredje träffen: Du betalar hennes hyra.

Tionde träffen: Hon är med barn med någon annan.

Övning 1
På svenska:
Tre häxor tittar på tre Swatchklockor. Vilken häxa tittar på vilken Swatchklocka?

På engelska:
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Övning 2
På svenska:
Tre könsopererade häxor tittar på tre Swatchklockknappar. Vilken könsopererad häxa tittar på vilken Swatchklockknapp.

På engelska:
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?